Daniel的家人得知Daniel遇袭的消息后开始为他做最坏的打算，他们担心凶手会逍遥法外。Ted Jr.试图向妻子隐瞒一个让人感到痛苦的可耻秘密。Daggett警长启动Daniel遇袭案的调查。Judy Dean出人意料地向Bobby展示出好感。